Appendix XXI B. Approved Synonyms
Where the English title at the head of a monograph in the European Pharmacopoeia is different from that at the head of the text incorporated into the British Pharmacopoeia or the British Pharmacopoeia (Veterinary), an Approved Synonym (or Approved Synonyms) is created on the recommendation of the British Pharmacopoeia Commission.
In accordance with the General Notice on Titles, the name or names given in the right-hand column of the list below are Approved Synonyms for the name at the head of the monograph of the European Pharmacopoeia given in the left-hand column. Where there is more than one entry in the right-hand column, the first entry is used as the title of the monograph in the British Pharmacopoeia or the British Pharmacopoeia (Veterinary) and the remaining entries are included as subsidiary titles.
Approved Synonyms and subsidiary titles have the same significance as the main title and are thus official titles.
Names made by changing the order of the words in an Approved Synonym, with the addition of a preposition when necessary, are also Approved Synonyms.
Where square brackets are used in a title these may be replaced by round brackets, and vice versa. The words ‘per cent’ may be replaced by the symbol ‘%’.
Where the word ‘Injection’ appears in the title or synonym of a monograph in the European Pharmacopoeia, the abbreviation ‘Inj.’ is declared to be an Approved Synonym for that part of the title.
Monographs included in the British Pharmacopoeia (Veterinary) are identified by means of a superscript number:1.
EUROPEAN PHARMACOPOEIA TITLE | APPROVED SYNONYM |
---|---|
Medicinal Substances and Formulated Preparations | |
β-Acetyldigoxin | Acetyldigoxin |
Acetylsalicylic Acid | Aspirin |
N-Acetyltryptophan | Acetyltryptophan |
N-Acetyltyrosine | Acetyltyrosine |
Adrenaline Tartrate | Adrenaline Acid Tartrate / Epinephrine Acid Tartrate |
Medicinal Air | Medical Air |
Synthetic Medicinal Air | Synthetic Air |
Alimemazine Hemitartrate | Alimemazine Tartrate |
Hydrated Aluminium Oxide | Dried Aluminium Hydroxide |
Hydrated Aluminium Phosphate | Dried Aluminium Phosphate |
4-Aminobenzoic Acid | Aminobenzoic Acid |
Concentrated Ammonia Solution | Strong Ammonia Solution |
Ammonium Glycyrrhizate | Ammonium Glycyrrhizinate |
Ammonium Hydrogen Carbonate | Ammonium Bicarbonate |
Amphotericin B | Amphotericin |
Refined Arachis Oil | Arachis Oil |
Azaperone for Veterinary Use | Azaperone1 |
Refined Borage (Starflower) Oil | Refined Borage Oil Refined Starflower Oil |
Butyl Parahydroxybenzoate | Butyl Hydroxybenzoate Butylparaben |
Butylhydroxyanisole | Butylated Hydroxyanisole |
Butylhydroxytoluene | Butylated Hydroxytoluene |
Caffeine Monohydrate | Caffeine Hydrate |
d-Camphor | Natural Camphor |
Caprylic Acid | Octanoic Acid |
Carprofen for Veterinary Use | Carprofen1 |
Cefepime Dihydrochloride Monohydrate | Cefepime Hydrochloride Monohydrate |
Cellulose Acetate Phthalate | Cellacefate |
Cetirizine Dihydrochloride | Cetirizine Hydrochloride |
Chlorhexidine Diacetate | Chlorhexidine Acetate |
Chlorhexidine Digluconate Solution | Chlorhexidine Gluconate Solution |
Chlorhexidine Dihydrochloride | Chlorhexidine Hydrochloride |
Cholecalciferol | Colecalciferol |
Cholecalciferol Concentrate (Oily Form) | Colecalciferol Concentrate (Oily Form) |
Cholecalciferol Concentrate (Powder Form) | Colecalciferol Concentrate (Powder Form) |
Cholecalciferol Concentrate (Water-dispersible Form) | Colecalciferol Concentrate (Water-dispersible Form) |
Clazuril for Veterinary Use | Clazuril1 |
Clodronate Disodium Tetrahydrate | Sodium Clodronate Tetrahydrate |
Closantel Sodium Dihydrate for Veterinary Use | Closantel Sodium Dihydrate1 |
Refined Coconut-oil | Coconut Oil |
Codeine Hydrochloride Dihydrate | Codeine Hydrochloride |
Codeine Phosphate Hemihydrate | Codeine Phosphate |
Cysteine Hydrochloride Monohydrate | Cysteine Hydrochloride |
Deferoxamine Mesilate | Desferrioxamine Mesilate |
Dembrexine Hydrochloride Monohydrate for Veterinary Use | Dembrexine Hydrochloride Monohydrate1 |
Detomidine Hydrochloride for Veterinary Use | Detomidine Hydrochloride1 |
Dibrompropamidine Diisetionate | Dibrompropamidine Isetionate |
Diclazuril for Veterinary Use | Diclazuril1 |
Difloxacin Hydrochloride Trihydrate for Veterinary Use | Difloxacin Hydrochloride Trihydrate1 |
Dihydrocodeine Hydrogen Tartrate | Dihydrocodeine Tartrate |
Dihydrostreptomycin Sulfate for Veterinary Use | Dihydrostreptomycin Sulfate1 |
Dipotassium Phosphate | Dipotassium Hydrogen Phosphate |
Disodium Phosphate | Disodium Hydrogen Phosphate |
Disodium Phosphate Dihydrate | Disodium Hydrogen Phosphate Dihydrate Sodium Phosphate Dihydrate |
Disodium Phosphate Dodecahydrate | Disodium Hydrogen Phosphate Dodecahydrate Disodium Hydrogen Phosphate Sodium Phosphate |
Dopexamine Dihydrochloride | Dopexamine Hydrochloride |
Doxylamine Hydrogen Succinate | Doxylamine Succinate |
Emedastine Difumarate | Emedastine Fumarate |
Enilconazole for Veterinary Use | Enilconazole1 |
Enrofloxacin for Veterinary Use | Enrofloxacin1 |
Equine Serum Gonadotrophin for Veterinary Use | Serum Gonadotrophin1 |
Erythromycin Ethylsuccinate | Erythromycin Ethyl Succinate |
Anhydrous Ethanol | Ethanol Absolute Alcohol Dehydrated Alcohol |
Ethyl Parahydroxybenzoate | Ethyl Hydroxybenzoate Ethylparaben |
Febantel for Veterinary Use | Febantel1 |
Fenbendazole for Veterinary Use | Fenbendazole1 |
Flunixin Meglumine for Veterinary Use | Flunixin Meglumine1 |
Flupentixol Dihydrochloride | Flupentixol Hydrochloride |
Fluphenazine Dihydrochloride | Fluphenazine Hydrochloride |
Formaldehyde Solution (35 per cent) | Formaldehyde Solution Formalin |
Foscarnet Sodium Hexahydrate | Foscarnet Sodium |
Solutions for Haemofiltration and Haemodiafiltration | Haemofiltration and Haemodiafiltration Solutions |
Low-molecular-mass Heparins | Low-molecular-weight Heparins |
Hexamidine Diisetionate | Hexamidine Isetionate |
Concentrated Hydrochloric Acid | Hydrochloric Acid |
Hydrocodone Hydrogen Tartrate 2.5-Hydrate | Hydrocodone Hydrogen Tartrate Hydrate |
Insulin Zinc Injectable Suspension | Insulin Zinc Suspension Insulin Zinc Suspension (Mixed) |
Insulin Zinc Injectable Suspension (Amorphous) | Insulin Zinc Suspension (Amorphous) |
Insulin Zinc Injectable Suspension (Crystalline) | Insulin Zinc Suspension (Crystalline) |
Soluble Insulin Injection | Insulin Injection Neutral Insulin Neutral Insulin Injection Soluble Insulin |
Kanamycin Monosulfate | Kanamycin Sulfate |
Ketotifen Hydrogen Fumarate | Ketotifen Fumarate |
Liquid Lactulose | Lactulose Solution |
Levamisole for Veterinary Use | Levamisole1 |
Lufenuron for Veterinary Use | Lufenuron1 |
Macrogolglycerol Hydroxystearate | Hydrogenated Polyoxyl Castor Oil |
Macrogolglycerol Ricinoleate | Polyoxyl Castor Oil |
Magnesium Aspartate Dihydrate | Magnesium Aspartate |
Magnesium Chloride 4.5-Hydrate | Partially Hydrated Magnesium Chloride |
Marbofloxacin for Veterinary Use | Marbofloxacin1 |
Meclozine Dihydrochloride | Meclozine Hydrochloride |
Metamizole Sodium Monohydrate | Dipyrone |
Methyl Parahydroxybenzoate | Methyl Hydroxybenzoate Methylparaben |
Methylene Chloride | Dichloromethane |
Methylhydroxyethylcellulose | Hydroxyethylmethylcellulose |
N-Methylpyrrolidone | Methylpyrrolidone |
Milbemycin for Veterinary Use | Milbemycin Oxime1 |
Morantel Hydrogen Tartrate for Veterinary Use | Morantel Tartrate1 |
Moxidectin for Veterinary Use | Moxidectin1 |
Naftidrofuryl Hydrogen Oxalate | Naftidrofuryl Oxalate |
Naloxone Hydrochloride Dihydrate | Naloxone Hydrochloride |
Nitrofural | Nitrofurazone |
Noradrenaline Hydrochloride | Noradrenaline Hydrochloride / Norepinephrine Hydrochloride |
Noradrenaline Tartrate | Noradrenaline Acid Tartrate / Norepinephrine Acid Tartrate |
Omega-3-Acid Triglycerides | Omega-3 Marine Triglycerides |
Orbifloxacin for Veterinary Use | Orbifloxacin1 |
Oxfendazole for Veterinary Use | Oxfendazole1 |
Pancreas Powder | Pancreatic Extract |
Pefloxacin Mesilate Dihydrate | Pefloxacin Mesilate |
Pentamidine Diisetionate | Pentamidine Isetionate |
Pentoxyverine Hydrogen Citrate | Pentoxyverine Citrate |
Pepsin Powder | Pepsin |
Perindopril tert-Butylamine | Perindopril Erbumine |
Concentrated Phosphoric Acid | Phosphoric Acid |
Pirenzepine Dihydrochloride Monohydrate | Pirenzepine Hydrochloride |
Potassium Hydrogen Carbonate | Potassium Bicarbonate |
Primaquine Diphosphate | Primaquine Phosphate |
Propyl Parahydroxybenzoate | Propyl Hydroxybenzoate Propylparaben |
Racemic Ephedrine Hydrochloride | Racephedrine Hydrochloride |
Racemic Menthol | Racementhol |
Selamectin for Veterinary Use | Selamectin1 |
Selenium Disulfide | Selenium Sulfide |
Sodium Ethyl Parahydroxybenzoate | Ethyl Hydroxybenzoate Sodium Ethylparaben Sodium |
Sodium Hydrogen Carbonate | Sodium Bicarbonate |
Sodium Laurilsulfate | Sodium Lauryl Sulfate Sodium Dodecyl Sulfate |
Sodium Methyl Parahydroxybenzoate | Sodium Methyl Hydroxybenzoate Sodium Methylparaben |
Hydrated Sodium Perborate | Sodium Perborate |
Sodium Propyl Parahydroxybenzoate | Sodium Propyl Hydroxybenzoate Sodium Propylparaben |
Sodium Sulfate Decahydrate | Sodium Sulfate Glauber’s Salt |
Hydrogenated Soya-bean Oil | Hydrogenated Soya Oil Hydrogenated Soyabean Oil |
Refined Soya-bean Oil | Refined Soya Oil Refined Soyabean Oil |
Spectinomycin Sulfate Tetrahydrate for Veterinary Use | Spectinomycin Sulfate Tetrahydrate1 |
Sulfadimethoxine Sodium for Veterinay Use | Sulfadimethoxine Sodium1 |
Sulfamethoxypyridazine for Veterinary Use | Sulfametoxypyridazine1 |
Talc | Purified Talc |
Theophylline—Ethylenediamine | Aminophylline |
Theophylline—Ethylenediamine Hydrate | Aminophylline Hydrate |
Theophylline Monohydrate | Theophylline Hydrate |
Thiopental Sodium and Sodium Carbonate | Thiopental Sodium |
Tiamulin for Veterinary Use | Tiamulin1 |
Tiamulin Hydrogen Fumarate for Veterinary Use | Tiamulin Hydrogen Fumarate1 |
all-rac-α-Tocopherol | all-rac-Alpha Tocopherol |
all-rac-α-Tocopheryl Acetate | all-rac-Alpha Tocopheryl Acetate |
α-Tocopheryl Acetate Concentrate (Powder Form) | Alpha Tocopheryl Acetate Concentrate (Powder Form) |
dl-α-Tocopheryl Hydrogen Succinate | Alpha Tocopheryl Hydrogen Succinate |
RRR-α-Tocopherol | RRR-Alpha Tocopherol |
RRR-α-Tocopheryl Acetate | RRR-Alpha Tocopheryl Acetate |
RRR-α-Tocopheryl Hydrogen Succinate | RRR-Alpha Tocopheryl Hydrogen Succinate |
Tri-n-butyl Phosphate | Tributyl Phosphate |
Triclabendazole for Veterinary Use | Triclabendazole1 |
Trimetazidine Dihydrochloride | Trimetazidine Hydrochloride |
Trolamine | Triethanolamine |
Tylosin for Veterinary Use | Tylosin1 |
Tylosin Phosphate Bulk Solution for Veterinary Use | Tylosin Phosphate1 |
Tylosin Tartrate For Veterinary Use | Tylosin Tartrate1 |
Undecylenic Acid | Undecenoic Acid |
Valnemulin Hydrochloride for Veterinary Use | Valnemulin Hydrochloride1 |
Vedaprofen for Veterinary Use | Vedaprofen1 |
Synthetic Vitamin A Concentrate (Oily Form) | Synthetic Retinol Concentrate (Oily Form) |
Synthetic Vitamin A Concentrate (Powder Form) | Synthetic Retinol Concentrate (Powder Form) |
Synthetic Vitamin A Concentrate (Solubilisate / Emulsion) | Synthetic Retinol Concentrate, Solubilisate / Emulsion Synthetic Retinol Concentrate (Water-dispersible Form) |
Xylazine Hydrochloride for Veterinary Use | Xylazine Hydrochloride1 |
Zinc Acetate Dihydrate | Zinc Acetate |
Zinc Undecylenate | Zinc Undecenoate |
EUROPEAN PHARMACOPOEIA TITLE | APPROVED SYNONYM |
Herbal Drugs | |
Angelica Sinensis Root | Processed Angelica Sinensis Root |
Baical Skullcap Root | Scutellariae Baicalensis Root |
Standardised Belladonna Leaf Tincture | Belladonna Tincture |
Dried Bilberry Fruit | Dried Bilberry |
Fresh Bilberry Fruit | Fresh Bilberry |
Caraway Fruit | Caraway |
Roman Chamomile Flower | Chamomile Flowers |
Narrow-leaved Coneflower Root | Echinacea Angustifolia Root |
Pale Coneflower Root | Echinacea Pallida Root |
Purple Coneflower Herb | Echinacea Purpurea Herb |
Purple Coneflower Root | Echinacea Purpurea Root |
Devil’s Claw Root | Devil’s Claw Harpagophytum |
Equisetum Stem | Horsetail |
Fourstamen Stephania Root | Stephania Tetrandra Root |
Horse-Chestnut | Horse-Chestnut Fruit |
Gentian Root | Gentian |
Goldenseal Rhizome | Goldenseal Root |
Ipecacuanha Root | Ipecacuanha |
Liquorice Root | Liquorice |
Matricaria Flower | Matricaria Flowers |
Melissa Leaf | Lemon Balm |
Melissa Leaf Dry Extract | Lemon Balm Dry Extract |
Partly Dementholised Mint Oil | Dementholised Mint Oil |
Raw Opium | Opium |
Bitter-Orange Epicarp and Mesocarp | Dried Bitter-Orange Peel |
Bitter-Orange Epicarp and Mesocarp Tincture | Orange Tincture |
Wild Pansy (Flowering Aerial Parts) | Wild Pansy |
Ribwort Plantain | Plantain |
Pygeum Africanum Bark | Pygeum Bark |
Sage Leaf (Salvia officinalis) | Sage Leaf |
Clary Sage Oil | Sage Oil |
Sanguisorba Root | Greater Burnet Root |
Common Selfheal Fruit-spike | Selfheal Fruit-Spike |
Alexandrian Senna Pods | Alexandrian Senna Fruit |
Tinnevelly Senna Pods | Tinnevelly Senna Fruit |
Valerian Root | Valerian |
Cut Valerian Root | Cut Valerian |
EUROPEAN PHARMACOPOEIA TITLE | APPROVED SYNONYM |
Homoeopathic Preparations | |
Arsenicum Album for Homoeopathic Preparations | Arsenious Trioxide for Homoeopathic Preparations |
Aurum Chloratum Natronatum for Homoeopathic Preparations | Sodium Tetrachloroaurate Dihydrate for Homoeopathic Preparations |
Barium Chloratum for Homoeopathic Preparations | Barium Chloride Dihydrate for Homoeopathic Preparations |
Cadmium Sulfuricum for Homoeopathic Preparations | Cadmium Sulfate Hydrate for Homoeopathic Preparations |
Calcium Iodatum for Homoeopathic Preparations | Calcium Iodide Tetrahydrate for Homoeopathic Preparations |
Cocculus for Homoeopathic Preparations | Cocculus Indicus for Homoeopathic Preparations |
Cuprum Aceticum for Homoeopathic Preparations | Copper Acetate Monohydrate for Homoeopathic Preparations |
Cuprum Metallicum for Homoeopathic Preparations | Copper for Homoeopathic Preparations Copper for Homoeopathic Use |
Ferrum Metallicum for Homoeopathic Preparations | Iron for Homoeopathic Preparations Iron for Homoeopathic Use |
Kalium Bichromicum for Homoeopathic Preparations | Potassium Dichromate for Homoeopathic Preparations |
Magnesium Phosphoricum for Homoeopathic Preparations | Magnesium Phosphate for Homoeopathic Preparations |
EUROPEAN PHARMACOPOEIA TITLE | APPROVED SYNONYM |
Blood-related Products | |
Anticoagulant and Preservative Solutions for Human Blood | Anticoagulant and Preservative Solutions for Blood |
Human Albumin Solution | Albumin Solution Albumin Human Albumin |
Human Anti-D Immunoglobulin | Anti-D (Rh0) Immunoglobulin |
Human Anti-D Immunoglobulin for Intravenous Administration | Anti-D Immunoglobulin for Intravenous Use |
Human Antithrombin III Concentrate | Antithrombin III Concentrate |
Human Coagulation Factor VII | Dried Factor VII Fraction |
Human Coagulation Factor VIIa (rDNA) Concentrated Solution | Factor VIIa (rDNA) Concentrated Solution |
Human Coagulation Factor VIII | Dried Factor VIII Fraction |
Human Coagulation Factor VIII (rDNA) | Dried Factor VIII (rDNA) |
Human Coagulation Factor IX | Dried Factor IX Fraction |
Human Coagulation Factor IX (rDNA) Concentrated Solution | Factor IX (rDNA) Concentrated Solution |
Human Coagulation Factor XI | Dried Factor XI Fraction |
Human Fibrinogen | Dried Fibrinogen |
Human Hepatitis A Immunoglobulin | Hepatitis A Immunoglobulin |
Human Hepatitis B Immunoglobulin | Hepatitis B Immunoglobulin |
Human Hepatitis B Immunoglobulin for Intravenous Administration | Hepatitis B Immunoglobulin for Intravenous Use |
Human Measles Immunoglobulin | Measles Immunoglobulin |
Human Normal Immunoglobulin for Intramuscular Administration | Normal Immunoglobulin for Intramuscular Administration Normal Immunoglobulin Normal Immunoglobulin Injection |
Human Normal Immunoglobulin for Subcutaneous Administration | Normal Immunoglobulin for Subcutaneous Administration |
Human Normal Immunoglobulin for Intravenous Administration | Normal Immunoglobulin for Intravenous Use |
Human Plasma for Fractionation | Plasma for Fractionation |
Human Plasma (Pooled and Treated for Virus Inactivation) | Plasma (Pooled and Treated for Virus Inactivation) |
Human Prothrombin Complex | Dried Prothrombin Complex |
Human Rabies Immunoglobulin | Rabies Immunoglobulin |
Human Rubella Immunoglobulin | Rubella Immunoglobulin |
Human Tetanus Immunoglobulin | Tetanus Immunoglobulin |
Human Varicella Immunoglobulin | Varicella Immunoglobulin |
Human Varicella Immunoglobulin for Intravenous Administration | Varicella Immunoglobulin for Intravenous Use |
Human von Willebrand Factor | von Willebrand Factor |
EUROPEAN PHARMACOPOEIA TITLE | APPROVED SYNONYM |
Immunological Products (Human) | |
BCG Vaccine, Freeze-dried | Bacillus Calmette-Guérin Vaccine BCG Vaccine |
Diphtheria and Tetanus Vaccine (Adsorbed) | Adsorbed Diphtheria and Tetanus Vaccine |
Diphtheria, Tetanus and Pertussis (Acellular Component) Vaccine (Adsorbed) | Adsorbed Diphtheria, Tetanus and Pertussis (Acellular Component) Vaccine |
Diphtheria, Tetanus, Pertussis (Acellular Component) and Haemophilus Type b Conjugate Vaccine (Adsorbed) | Adsorbed Diphtheria, Tetanus, Pertussis (Acellular Component) and Haemophilus Type b Conjugate Vaccine |
Diphtheria, Tetanus, Pertussis (Acellular Component) and Hepatitis B (rDNA) Vaccine (Adsorbed) | Adsorbed Diphtheria, Tetanus, Pertussis (Acellular Component) and Hepatitis B (rDNA) Vaccine |
Diphtheria, Tetanus, Pertussis (Acellular Component) and Poliomyelitis (Inactivated) Vaccine (Adsorbed) | Adsorbed Diphtheria, Tetanus, Pertussis (Acellular Component) and Inactivated Poliomyelitis Vaccine |
Diphtheria Vaccine (Adsorbed) | Adsorbed Diphtheria Vaccine |
Hepatitis A Vaccine (Inactivated, Adsorbed) | Inactivated Hepatitis A Vaccine |
Hepatitis A (Inactivated) and Hepatitis B (rDNA) Vaccine (Adsorbed) | Hepatitis A (Inactivated) and Hepatitis B (rDNA) Vaccine |
Influenza Vaccine (Split Virion, Inactivated) | Inactivated Influenza Vaccine (Split Virion) |
Influenza Vaccine (Surface Antigen, Inactivated) | Inactivated Influenza Vaccine (Surface Antigen) |
Influenza Vaccine (Whole Virion, Inactivated) | Inactivated Influenza Vaccine (Whole Virion) |
Measles Vaccine (Live) | Measles Vaccine, Live |
Measles, Mumps and Rubella Vaccine (Live) | Measles, Mumps and Rubella Vaccine, Live |
Mumps Vaccine (Live) | Mumps Vaccine, Live |
Tuberculin for Human Use, Old | Old Tuberculin |
Pertussis Vaccine (Acellular Component, Adsorbed) | Adsorbed Pertussis Vaccine (Acellular Component) |
Pertussis Vaccine (Acellular, Co-purified, Adsorbed) | Adsorbed Pertussis Vaccine (Acellular, Co-purified) |
Poliomyelitis Vaccine (Inactivated) | Inactivated Poliomyelitis Vaccine |
Poliomyelitis Vaccine (Oral) | Poliomyelitis Vaccine, Live (Oral) |
Rabies Vaccine for Human Use Prepared in Cell Cultures | Rabies Vaccine |
Tetanus Antitoxin for Human Use | Tetanus Antitoxin |
Tetanus Vaccine (Adsorbed) | Adsorbed Tetanus Vaccine |
Tick-borne Encephalitis Vaccine (Inactivated) | Tick-borne Encephalitis Vaccine, Inactivated |
Tuberculin Purified Protein Derivative for Human Use | Tuberculin Purified Protein Derivative Tuberculin P.P.D. |
Typhoid Vaccine (Live, Oral, Strain Ty 21a) | Typhoid (Strain Ty 21a) Vaccine, Live (Oral) |
Yellow Fever Vaccine (Live) | Yellow Fever Vaccine, Live |
Immunological Products (Veterinary) Monographs included in the British Pharmacopoeia (Veterinary) | |
Anthrax Spore Vaccine (Live) for Veterinary Use | Anthrax Vaccine, Living |
Aujeszky’s Disease Vaccine (Inactivated) for Pigs | Aujeszky’s Disease Vaccine, Inactivated |
Aujeszky’s Disease Vaccine (Live) for Pigs for Parenteral Administration | Aujeszky’s Disease Vaccine, Living |
Avian Infectious Bronchitis Vaccine (Live) | Avian Infectious Bronchitis Vaccine, Living |
Avian Infectious Bursal Disease Vaccine (Inactivated) | Infectious Bursal Disease Vaccine, Inactivated Gumboro Disease Vaccine, Inactivated |
Avian Infectious Bursal Disease Vaccine (Live) | Infectious Bursal Disease Vaccine, Living Gumboro Disease Vaccine, Living |
Avian Infectious Encephalomyelitis Vaccine (Live) | Infectious Avian Encephalomyelitis Vaccine, Living Epidemic Tremor Vaccine, Living |
Avian Infectious Laryngotracheitis Vaccine (Live) | Laryngotracheitis Vaccine, Living |
Avian Paramyxovirus 3 Vaccine (Inactivated) for Turkeys | Avian Paramyxovirus 3 Vaccine for Turkeys, Inactivated |
Bovine Parainfluenza Virus Vaccine (Live) | Bovine Parainfluenza Virus Vaccine, Living |
Bovine Respiratory Syncytial Virus Vaccine (Live) | Bovine Respiratory Syncytial Virus Vaccine, Living |
Infectious Bovine Rhinotracheitis Vaccine (Live) | Infectious Bovine Rhinotracheitis Vaccine, Living |
Brucellosis Vaccine (Live) (Brucella Melitensis Rev. 1 Strain) for Veterinary Use | Brucella Melitensis (Strain Rev. 1) Vaccine, Living |
Canine Adenovirus Vaccine (Inactivated) | Canine Adenovirus Vaccine, Inactivated |
Canine Adenovirus Vaccine (Live) | Canine Adenovirus Vaccine, Living |
Canine Distemper Vaccine (Live) | Canine Distemper Vaccine, Living |
Canine Parvovirosis Vaccine (Inactivated) | Canine Parvovirus Vaccine, Inactivated |
Canine Parvovirosis Vaccine (Live) | Canine Parvovirus Vaccine, Living |
Clostridium Botulinum Vaccine for Veterinary Use | Clostridium Botulinum Vaccine Botulinum Vaccine |
Clostridium Chauvoei Vaccine for Veterinary Use | Clostridium Chauvoei Vaccine Blackleg Vaccine |
Clostridium Novyi (Type B) Vaccine for Veterinary Use | Clostridium Novyi Type B Vaccine Black Disease Vaccine |
Clostridium Perfringens Vaccine for Veterinary Use Type B Type C Type D | Clostridium Perfringens Vaccines Clostridium Perfringens Type B Vaccine Lamb Dysentery Vaccine Clostridium Perfringens Type C Vaccine Struck Vaccine Clostridium Perfringens Type D Vaccine Pulpy Kidney Vaccine |
Clostridium Septicum Vaccine for Veterinary Use | Clostridium Septicum Vaccine Braxy Vaccine |
Distemper Vaccine (Live) for Mustelids | Ferret and Mink Distemper Vaccine, Living |
Egg Drop Syndrome ’76 Vaccine (Inactivated) | Egg Drop Syndrome 76 (Adenovirus) Vaccine |
Equine Herpesvirus Vaccine (Inactivated) | Equine Herpesvirus Vaccine, Inactivated |
Equine Influenza Vaccine (Inactivated) | Equine Influenza Vaccine, Inactivated |
Feline Calicivirosis Vaccine (Inactivated) | Feline Calicivirus Vaccine, Inactivated |
Feline Calicivirosis Vaccine (Live) | Feline Calicivirus Vaccine, Living |
Feline Infectious Enteritis (Feline Panleucopenia) Vaccine (Inactivated) | Feline Infectious Enteritis Vaccine, Inactivated Feline Panleucopenia Vaccine, Inactivated |
Feline Infectious Enteritis (Feline Panleucopenia) Vaccine (Live) | Feline Infectious Enteritis Vaccine, Living Feline Panleucopenia Vaccine, Living |
Feline Leukaemia Vaccine (Inactivated) | Feline Leukaemia Vaccine, Inactivated |
Feline Viral Rhinotracheitis Vaccine (Inactivated) | Feline Viral Rhinotracheitis Vaccine, Inactivated |
Feline Viral Rhinotracheitis Vaccine (Live) | Feline Viral Rhinotracheitis Vaccine, Living |
Foot-and-Mouth Disease (Ruminants) Vaccine (Inactivated) | Foot and Mouth Disease (Ruminants) Vaccine |
Fowl-pox Vaccine (Live) | Fowl Pox Vaccine, Living |
Furunculosis Vaccine (Inactivated, Oil-adjuvanted, Injectable) for Salmonids | Furunculosis Vaccine for Salmonids, Inactivated |
Marek’s Disease Vaccine (Live) | Marek’s Disease Vaccine, Living Marek’s Disease Vaccine (Turkey Herpes Virus) Marek’s Disease Vaccine, Living (HVT) |
Neonatal Piglet Colibacillosis Vaccine (Inactivated) | Porcine E. Coli Vaccine, Inactivated Porcine Escherichia Coli Vaccine, Inactivated |
Neonatal Ruminant Colibacillosis Vaccine (Inactivated) | Ruminant E. Coli Vaccine, Inactivated Ruminant Escherichia Coli Vaccine, Inactivated |
Newcastle Disease Vaccine (Inactivated) | Newcastle Disease Vaccine, Inactivated |
Newcastle Disease Vaccine (Live) | Newcastle Disease Vaccine, Living |
Porcine Actinobacillosis Vaccine (Inactivated) | Porcine Actinobacillosis Vaccine, Inactivated |
Porcine Influenza Vaccine (Inactivated) | Swine Influenza Vaccine, Inactivated |
Porcine Parvovirosis Vaccine (Inactivated) | Porcine Parvovirus Vaccine, Inactivated |
Porcine Progressive Atrophic Rhinitis Vaccine (Inactivated) | Porcine Progressive Atrophic Rhinitis Vaccine, Inactivated |
Rabies Vaccine (Inactivated) for Veterinary Use | Rabies Veterinary Vaccine, Inactivated |
Swine Erysipelas Vaccine (Inactivated) | Swine Erysipelas Vaccine, Inactivated |
Tetanus Antitoxin for Veterinary Use | Clostridium Tetani Antitoxin Tetanus Antitoxin (Veterinary) |
Tetanus Vaccine for Veterinary Use | Clostridium Tetani Vaccines Tetanus Toxoids (Veterinary) The following titles may be used for vaccines with an appropriate potency: Clostridium Tetani Vaccine for Equidae Tetanus Toxoid for Equidae |
Vibriosis (Cold-water) Vaccine (Inactivated) for Salmonids | Cold-water Vibriosis Vaccine for Salmonids, Inactivated |
Vibriosis Vaccine (Inactivated) for Salmonids | Vibriosis Vaccine for Salmonids, Inactivated |
Yersiniosis Vaccine (Inactivated) for Salmonids | Enteric Redmouth Disease Vaccine for Rainbow Trout, Inactivated |
EUROPEAN PHARMACOPOEIA TITLE | APPROVED SYNONYM |
Radiopharmaceutical Preparations | |
Human Albumin Injection, Iodinated (125I) | Iodinated (125I) Albumin Injection |
Fluorodopa (18F) (Prepared by Electrophilic Substitution) Injection | Fluorodopa (18F) Injection |
Technetium (99mTc) Human Albumin Injection | Technetium (99mTc) Albumin Injection |
When used in the practice of homoeopathy, certain substances that are the subject of a monograph in the European Pharmacopoeia have been known traditionally by a name other than that at the head of the Ph. Eur. monograph. The name or names given in the right-hand column of the list below are Approved Synonyms that may be used only in relation to homoeopathic preparations for the name at the head of a monograph in the European Pharmacopoeia given in the left-hand column.
EUROPEAN PHARMACOPOEIA TITLE | APPROVED SYNONYM FOR HOMOEOPATHIC USE |
Substances used in Homoeopathy | |
Ammonium Chloride | Ammonium Muriaticum |
Atropine Sulfate | Atropinum Sulfuricum |
Caraway Fruit | Carum Carvi |
Cascara | Cascara Sagrada |
Cholesterol | Cholesterinum |
Cinchona Bark | China |
Cinnamon | Cinnamomum |
Eucalyptus Leaf | Eucalyptus |
Bitter Fennel | Foeniculum Vulgare |
Lithium Carbonate | Lithium Carbonicum |
Magnesium Chloride Hexahydrate | Magnesium Muriaticum |
Magnesium Sulfate | Magnesium Sulfuricum |
Mercuric Chloride | Mercurius Sublimatus Corrosivus Mercurius Corrosivus |
Potassium Chloride | Kali Muriaticum |
Quinine Sulfate | Chininum Sulfuricum |
Rhatany Root | Ratanhia |
Rhubarb | Rheum Palmatum |
Senega Root | Senega |
Silver Nitrate | Argentum Nitricum |
Sodium Carbonate Monohydrate | Natrium Carbonicum |
Sodium Chloride | Natrium Muriaticum |
Anhydrous Sodium Sulfate | Natrium Sulfuricum |
Valerian Root | Valeriana |
Zinc Sulfate | Zincum Sulfuricum |