拼音Hónɡ Huā Cài
别名米布袋（《救荒本草》），碎米荠（《野菜谱》），翘摇、翘翘花、野蚕豆（《植物名实图考》），紫云英、荷花紫草（《芥子园画谱》），荷花莨（《耕心农话》），荷花郎（《现代实用中药》），莲花草、花草（《国产牧草植物》），螃蟹花、灯笼花（《贵州民间方药集》），米伞花、野鸭草（《贵州民间药物》），斑鸠花（《贵州草药》），滚龙珠（《陕西中草药》），米筛花草、红花草、花菜（江西《草药手册》），红花郎（苏医《中草药手册》）。
出处《植物名实图考》
来源为豆科植物紫云英的全草。3、4月间采，晒干或鲜用。
原形态一年生草本。茎直立或匍匐，高10～40厘米。单数羽状复叶，小叶7～13，倒卵形或椭圆形，长5～20毫米，宽5～12毫米，顶端凹或圆形，基部楔形，两面被长硬毛；托叶卵形。伞形花序腋生，有花5～9，栽培的达10余花，总花梗长；苞片三角卵形，被硬毛；萼钟状，外面被长硬毛；花冠紫色或黄白色，旗瓣卵形，基部楔形，顶端圆形微缺，翼瓣稍短，龙骨瓣和旗瓣等长；雄蕊10（9+1），子房花柱与柱头都无毛。荚果条状矩形，稍弯，长1～2厘米，黑色，无毛。花期2月中旬至6月上旬。果期3月初至7月底。
生境分部分布湖南、湖北、江西、江苏、浙江、福建、广东、广西、河南、陕西、四川、贵州、云南等地，并广泛栽培。
化学成分全草含胡芦巴碱、胆碱、腺嘌吟、脂肪、蛋白质、淀粉、多种维生素、组氨酸、精氨酸、丙二酸、刀豆氨酸。
性味甘辛，平。
①《贵州民间药物》："性平，味微甘。"
②《陕西中草药》："味涩甘，性寒，"
③苏医《中草药手册》："微辛，平。"
功能主治清热解毒。治风痰咳嗽，喉痛，火眼，疔疮，带状疱疹，外伤出血。
①《贵州民间药物》："清火解毒。治疔疮，喉痛，痔疮。"
②《陕西中草药》："清热解毒，祛风消肿。治带状疱疹，疮疖。"
③江西《草药手册》："祛风明目，解热利尿。治风痰咳嗽，疟疾，火眼，外伤出血。"
④苏医《中草药手册》："治眼部疾患，神经痛。"
用法用量内服：煎汤，0.5～1两；或鲜用捣汁。外用：捣敷或研末调敷。
复方①治疔毒：米伞花捣烂，敷疔疮周围，露头。
②治喉痛：米伞花、白果叶，晒干，研成细末，加冰片少许，用纸筒吹入喉内，吐出唾涎。
③治痔疮：米伞花适量，捣汁，外痔敷；内痔用一两煎水服。（①方以下出《贵州民间药物》）
④治齿龈出血：荷花郫洗净，切细，捣汁服，一日三、五回，每回十至二十公分，凉开水送服。（《现代实用中药》）
⑤治风痰咳嗽：紫云英（白花的干全草）一两，白马骨五钱，莲虆四钱。水煎，加白糖，早晚饭前各服一次。（江西《草药手册》）
⑥治疟疾：紫云英、鹅不食草各一两。煎水服。
⑦治火眼：紫云英捣烂敷。
⑧治外伤出血：紫云英叶捣烂敷。（⑥方以下出江西《草药手册》）
摘录《中药大辞典》
拼音Hónɡ Huā Cài
英文名Herb of Chinese Milkvetch
别名米布袋、碎米荠、翘摇、翘翘花、野蚕豆、荷花郎、莲花草、花草、螃蟹花、灯笼花、米伞花、野鸭草、斑鸠花、滚龙珠、米筛花草、红花草、花菜、红花郎、草籽
出处出自《植物名实图考》。
来源药材基源：为豆科植物紫云英的全草。
拉丁植物动物矿物名：Astragalus sinicus L.
采收和储藏：春、夏季采收，洗净，鲜用或晒干。
原形态紫云英 一年生草本。茎直立或匍匐，高10-40cm。奇数羽状复叶；托叶卵形，上面有毛；小叶7-13枚，倒卵形，长5-20mm，宽5-12mm，先端微凹或圆形，基部楔形，两面被长硬毛。总状花序近伞形，腋生，有花6-12朵，总花梗长5-15cm，苞片三角卵形，被硬毛；萼钟状，外面被长硬毛，5齿，齿与萼管等长，披针形；花冠紫色或白色，旗瓣长圆形，先端圆微缺，长7mm，宽4.5mm，翼瓣短，有爪和耳，龙骨瓣和旗瓣等长，有爪和耳；雄蕊10，二体(9)﹢1，花柱无毛。荚果线状长圆形，稍弯，长1-2cm，宽0.4cm，黑色，无毛。花期2-6月，果期3-7月。
生境分部生态环境：生于溪边或森林中潮湿处、山坡、山径旁。海拔400-3000m均可生长。
资源分布：分布于陕西、江苏、浙江、江西、福建、河南、湖北、湖南、广东、广西、四川、贵州、云南等地，并广泛栽培。
化学成分全草含多种黄酮类成分：槲皮素糖甙(glycoside of quercetin)，芹菜素(apigenin)，异鼠李素(isorhamnetin)，木犀草素(luteolin)，刺槐素(acacetin)，山柰酚(kaempferol)，此外还含有胡芦巴碱(trigonelline)，胆碱(choline)，腺嘌呤(adenine)，脂肪(fat)，组氨酸(histidine)，精氨酸(arginine)，丙二酸(malonic acid)，刀豆氨酸(canavanine)，ATP酶(ATPase)。花粉中还含蛋白质(protein)，乳酸脱氢酶(lactate dehydrogenase)，天冬氨酸转氨酸酶(aspartic transaminase)，丙氨酸转氨酶(adenosine deaminase)，碱性磷酸酯酶(alkphosphatase)。叶含紫云英叶蛋白。
性味甘辛；平
归经心；肝；肺经
功能主治清热解毒，祛风明目，凉血止血。主咽喉痛，风痰咳嗽，目赤肿痛，疔疮，带状疱疹，疥癣，痔疮，齿衄，外伤出血，月经不调，带下，血小板减少性紫癜
用法用量内服：煎汤，15-30g；或捣汁。外用：适量，鲜品捣敷；或研末调敷。
各家论述1.《贵州民间药物》：清火解毒。治疔疮，喉痛，痔疮。
2.《陕西中草药》：清热解毒，祛风消肿。治带状疱疹，疮疖。
3.江西《草药手册》：祛风明目，解热利尿。治风痰咳嗽，疟疾，火眼，外伤出血。
4.苏医《中草药手册》：治眼部疾患，神经痛。
摘录《中华本草》